Asistované sčítanie obvateľov 2021/3

Oznamujeme našim občanom, že od 3.5.2021 do 13.6.2021 prebieha asistované sčítanie obyvateľov v našej obci. Sčítanie prebieha pomocou stacionárneho asistenta na kontaktnom mieste, na obecnom úrade v Slatine počas prevádzkových hodín a pomocou mobilného asistenta, ktorý na základe telefonickej žiadosti obyvateľa príde vykonať sčítanie priamo do obydlia. Asistované sčítanie vykonáva zamestnankyňa obecného úradu, ktorá je vyškolená a vie sa preukázať preukazom asistenta. Bližšie informácie Vám poskytnú na obecnom úrade.

Értesítjük a lakosokat, hogy 2021.5.3-tól 2021. június 13-ig folytatódik a népszámlálás az önkormányzatok által létesített kontaktpontokon, illetve telefonos megkeresés nyomán a népszámlálási aszisztens az otthonokba is kiérkezik. A népszámlálási aszisztens a község alkalmazottja, aki igazolvánnyal igazolja magát. Bővebb információt a községi hivatalban kaphatnak.